Libros en Espanol Books

Este libro me a servido bastante, y todavia me quedan los capitulos finales por leer.
La verdad que te llama la atencion a poner cuidado detalles que no son tan "detalles" como pensamos, sino mas bien cosas que uno pasa por alto en el trato con los demas. Por ejemplo, te olvidas de mirar a los ojos a la persona, el poder de decir el nombre de la gente, o dar la mano medio floja al cliente que llega a tu oficina, y tantos otros. Es un libro para la vida diaria. En el trabajo y la casa ya me ha dado muy buenos resultados... para descubrir nuevas maneras de mejorar las relaciones (de pareja, profesional, amista) y/o refrescar las olvidadas, este libro por lo menos a mi, me esta dando una buena mano.

Todo es muy aprovechable, util y conciso, como se suele decir: "va directo al grano". Es una perpectiva cristiana, por lo cual, el autor suele referir a las Escrituras para aclarar sus puntos, asi como tambien a conocimientos de la sicologia y la sociologia. Una lectura accesible, agradable, con abundante ejemplos de la vida real. Tambien contiene graficos para que uno pueda entender mejor, algunas fotografias, y ejercicios o preguntas de reflexion al final de cada capitulo (son 19 capitulos).

En definitiva, me gusto es muy completo para la cantidad de paginas. No es un tratado profundo, ni extenso (son 120 paginas), pero lo que tiene esta muy bien aprovechado. Lo recomiendo, sea para regalo o para el crecimiento personal

Primera recomendación, ¡No se deje engañar por el arte no tan atractivo de la tapa del libro! Los mejor está adentro... por lo menos en el caso del presente.

"Como Relacionarse Mejor" es un trabajo que está equilibrado entre la razón, el sentir y la fe. Es una tematica complicada, pero el autor sabe cómo ir "directo al grano" con delicadeza y autoridad en la materia. Su lectura me fue de enorme beneficio (familiar, matrimonial y laboral). Contiene ejemplos de la vida real, que bien pudieran ser los de la vida de uno misma.

Contiene 19 capitulos, ordenado bajo tres secciones principales.

I)SECCION TEORICA: Aproximación a los factores básicos de las relaciones humanas. (Esta sección a mi parecer es por demás util, ya que fundamenta las siguientes dos secciones; no obstante, por ser la "teórica" es la menos practica... pero de todos modos lo lleva a pensar sobre usted mismo, a verse como en un espejo y reflexionar sobre su personalidad, sus rasgos, tanto como a discernir mejor a otros a su alrededor)

Los capitulos dentro de esta sección son:
1) concepto de personalidad humana,
2). personalidad y relaciones,
3). teorías sobre la personalidad,
4). la motivación humana,
5). motivación y necesidad social,
6). el poder de las emociones,
7). la dimension teológica.

II) SECCION PRACTICA: tecnicas que contribuyen al mejor desarrollo de las relaciones. (Esta sección es el corazón del trabajo, que tiene un fuerte enfasis en la comunicación y maneras practicas de mejorarla, de "cómo" funciona el asunto). Ramos seguido presenta varios puntos de vista, y sin ser demasiado dogmático, deja abiertas posibilidades para explorar y modificar las tecnicas).

Los capitulos en esta seccion son:
8). Tecnicas de comunicacion no verbal,
9). Mas comunicacion no verbal,
10). el habla como medio comunicativo,
11), tecnicas de lenguaje verbal,
12). sobre el habla conversacional,
13). cómo iniciar un dialogo?,
14). ¿como mantener un dialogo entretenido,
15).continuemos dialogando

III) SECCION TERAPEUTICA: como entender y superar las crisis en las relaciones dañadas. (Esta sección es algo así como, ¿Cómo proceder cuando se han dañado las relaciones que hubieramos podido mejorar o aún queremos mejorar. Terapia, refiere a sanidad, a curación, a remediar. Como las demas secciones, en cada capítulos se encuentran directivas, sugerencias utiles para la vida practica.

Los capitulos de esta seccion son:
16). los conflictos en las relaciones,
17). Actitudes y resolucion de conflictos,
18). Tecnicas de resolucion de conflictos,
19). Como evitar conflictos. Note, que contiene una bibliografía no menos importante al final del libro.

Al final del libro contiene las Notas y una Bibliografia que pudiera ser de gran ayuda para quienes desen continuar leyendo otros libros de referencia y profundizar más aún en el tema. -el presente no es una traduccion del inglés, pero me indigno con frecuencia, cuando a las traducciones al español, les quitan la bibliografía, como si los pueblos hispanos no las utilizaramos o no supieramos otros idiomas-

Una de mis partes favoritas son, "como hablarle a cualquier persona acerca de cualquier tema". Los he estado recomendado, con sincero gusto,y aca lo hago una vez mas. Suerte y disfrute su lectura.

Por el mismo autor.
Pulpito y Poesia: Recursos poeticos para la predicacion, la ensenanza y la devocion espiritual

"God enjoys watching every detail of your life...Worry is a warning light that God has been moved to the sidelines...You are only as sick as your secrets"...All of the above are notes from this Spanish version by Rick Warren. Thank you Rick Warren for the 10 months of writing discipline to pen this book. Your efforts are heart felt and life changing. Una Vida con Proposito is in my top 10 books.
Jennifer Hope Webter
Author
Mis Charlas con Dios, Diario de Oracion (40 dias)

Este es un libro que se ha estado vendiendo bastante, ya que el primer libro que Warren publicara fue toda una sensación: La Iglesia con Proposito. Una vida con propósito, procura aplicar algunos principio, pero ya no a toda la iglesia, sino en la vida individual. Ayuda a la persona a responder a la pregunta ¿qué hago aquí?

Las secciones son:
# ¿Para qué estoy aquí en la tierra?,
1. Fuiste planeado para agradar a Dios.
2. Fuiste hecho para la familia de Dios,
3. Fuiste creado para ser como Cristo,
4. Fuiste formado para servir a Dios,
5. Fuiste hecho para una mision.

Para mejorar el trato con los demás y comprender mejor las relaciones, recomiendo un libro sumamente práctico: Como Relacionarse Mejor: Manual de Tecnicas Para Desarrollar Relaciones Mas Satisfactorias, Dinamicas y Duraderas (Serie Recursos Ministeriales) como recurso de ayuda devocional: Pulpito y Poesia: Recursos poeticos para la predicacion, la ensenanza y la devocion espiritual

The story begins with an intriguing find by Daniel, an Argentine writer and lecturer on Borges, at the US Library of Congress. He sees a card catalogue entry in his name about a book that he never wrote. His search for the truth about the book leads him to unravel his past ... and there is a an unexpected twist at the end.

This book which is recommended for nivel 2, seems to be a good introduction to a variation of Spanish spoken in Argentina. There is an explanatory note at the beginning about "voseo", which is basically the use of "vos" instead of "tu" or "ti." Throughout the book, instead of "hombre", the male characters call each other "che" (hence, Che Guevara, who was from Argentina). Other variations are also used, like "papas" instead of "patatas" for potatoes.

For the English speaker wanting a monolingual dictionary for translation purposes, to find out present day usage, this dictionary is very helpful. I t seems comprehensive,providing 20th cent examples, from an array of authors, of a huge range of words with very nice distinctions. For many purposes it is to be preferred for example to the RAE dictionary, which however records a vast number of archaic uses.I bought it as an adjunct to my other dictionaries (RAE, Maria Moliner and bilingual ones), but have found it to be my preferred source. It is,however, peninsular Spanish.

This dictionary has a broad vocabulary coverage and numerous usage notes as well as regional definitions. One of its weaknesses is, however, that it surprinsingly fails to include several words of widespread use today such "Internet", "Web", and others.

Additionally, and to justify its considerable price, Aguilar (its publisher) should have included the CD version of this title. I do not know if such version exists (Aguilar does not list it among its products) but its apparent unavailability makes this dictionary technologically outdated. Advances in word processing and application software integration, and increasing consumers' technological sophistication make dictionaries in CD format a required product offering if publishers are to meet the demands of new generations of users.

In summary, although I acknowledge Mr. Seco and his team's commendable efforts to develop a quality dictionary, they need to update it to succesfully compete with similar products in the market. As an alternative to Mr. Seco's book, I recommend Maria Moliner's "Diccionario de Uso del Español" 2nd. ed. which comes in print and CD formats; its price, however, is also high, although many consider it worth the investment.

A couple of things should be kept in mind when considering the purchase of this dictionary. First, it is a work that focuses on Spanish as written in Spain. If regionalisms exist, it is because they are Spanish or were found in the source material--books and periodicals (primarily newspapers)--published within that country. Second, the material it references was published between 1955 and 1993.

This is an important work that should be used as much for primary study as for secondary reference. It limits its entries to words in current use. Rather than relying on sample sentences created by its authors, the dictionary cites real published Spanish to illustrate a particular meaning of an entry--similar to the OED, though limited to the second half of the twentieth century.

In as far as comparing this dictionary with others. I don't believe it is competing with any other. No, it does not have the latest terms. I don't think any voluminous dictionary can--particularly where innovation and techology are concerned. But its authority is unassailable. It deserves a place on the same bookshelf as Maria Moliner's Diccionario de Uso del Espanol and Rufino J. Cuervo's Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana.

Maria Moliner's "Diccionario de Uso del Español" is old as can easly be seen reading the definitions employed on the internet by various ppl! No disrespect intended but her book is dated and was rather conservative at the time it was written. Rufino J. Cuervo's Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana was a book started over a century ago which was only published by Gredos editorial within the past decade. This book is 8 volumes and retails for over 400 €! M. Seco's dictionary on the other hand is both recent and the definitions are well worded, clear and concise, while providing all necessary grammatical information and many examples of locutions in a economical but comprehensive manner. This is one of the best dictionaries I've ever used (although I only have the 1 vol. abreviated edition, which is the same by the way except that it's striped of its documentary examples. It retains the great definitions and grammatical infos) Go ahead and buy it, many ppl agree that Manuel Seco's Dictionary is the best Spanish reference currently available.

The citations used for this dictionary are taken almost exclusively from news papers and revistas. (But the preface claims this is a descriptive [as oppoped to pre-] dictionary) The base definitions are very good imo but i feel the dictionary would be much better had the authors constructed there own example. But then the dict couldn't claim to be documented w/ actual usage, which means little given the source. (No offence but do you honestly consider journalists to be great writers worthy of emulation? Really this is nothing more than a CONSEVATIVE PRE-scriptive DICTIONARY, & if the authors claim otherwise they lie. Also this perhaps amongst the worst dictionaries for a learner of castillana.
Go to [http://terminotica.upf.es/etl/es/altres/qbe.htm] where you will find an example page in .gif format. Also the paper used in this dictionary is to thin, to the point when the reading the verso is almost readable from the recto.
*** I highly recommend the Lema dictionary published by Vox. I use it and it's effiency makes it a true joy to consult. Lema's definitions will not lead the learner of castillana to other etries as this dictionary will. Compare them oth on the link above and see for yourself. Hope this review helps.

It's well-written and the characters are well developed, but I must say that the story is just horrible. I'm sorry, but if this is the best literature of Latin America, I'd rather not read anymore of it. I really don't know why people like this book!
I'll stick to good Brazilian literature, such as Machado de Assis.

It seems as though the author's gimmick has worked. Let's write a book in a "circular" time and place pattern and confuse the hell out of all the readers. Yes, we get it, the style of writing is symbolic of the cycle of life described in the book: it is a never-ending cyclic nightmare! What most annoys me about this book, however, is the literary snobbery of pseudo-literary fans who drop the name Gabriel Garcia Marquez as if he were the biggest literary genius of all time just because he wrote a book with almost no punctuation and a jumbled up storyline! Yes, life in the Caribbean is just as frustrating as this book, and no, don't live there or read this book if you don't want to drive yourself nuts.

Gabriel Garcia Marquez's masterpiece describes the history of Latin America with the Buendía family through Marquez's use of magic-realism. The novel takes the reader on a journey where anything and everything is possible. This is the heart of Latin America.

Este es un libro fascinante, lleno de realismo mágico, aventuras, drama y pasión. Un libro con el que se puede identificar cualquier latinoamericano por todo lo que tiene de cotidiano y de supersticioso. La historia tiene ciertas similitudes con la Biblia (Génesis, Exodo, Evangelios) , con las Mil y Una Noches y otras literaturas; lo que hacen que leerla le parezca a uno muy familiar aparte de que el lenguaje que utiliza García Márquez es muy sencillo y cotidiano. Nadie que la lea olvidará jamás a Ursula, o a Fernanda del Carpio, a Remedios la Bella o a cualquiera de los Aurelianos o José Arcadios. Es un libro adictivo para aquellos que dan sus primeros pasos en la buena literatura.

Después del Quijote, la mejor novela escrita en español, pero también la mejor novela contemporanea de nuestros tiempos. Es por eso, impresindible leer esta genial novela.

Un atractivo extra de esta edición son las notas al pie de página que da Jacques Joset, que permiten al lector aclarar muchas dudas acerca de donde tomá el autor nombres de personajes o de lugares. A mi en lo personal, me resulto mucho más interesante, ya que tenia ciertas dudas como de donde se inspiró García Márquez para hablar del Duque de Marlborough, de Rocamadour, o de Francisco El Hombre.

What definitively marked this subduing novel throughout the Pantheon of the immortality was to have got the perfect balance between an organic depicting coherence and a winged concatenation of fevered delirium; the accurate involvement between Eros and Psyche, that invisible sensation of getting into a new universe of unlimited possibilities, where we agree to become accomplices of this master of ceremony; wizard of the dreamy landscapes and old shaman of the word.

The multiple web of pertinent circumstances that surround that small village named Macondo were so bewitching interweaved and magically disposed that produced a febrile positive effervescence in the reader, because as the cathartic experience demands, there are neither rules nor roads. The terrible humidity of Macondo overwhelms us and in the meantime leads to new coordinates of the historic perspective, where time and space are badly drawn and the sensation of vertigo and insecurity involves the reader.


With this work, Garcia Marquez not only achieved that coveted pearl so many times described in Mythology that represents the summon of the creative pinnacle; besides he opened the gate for the rest of the world to discover that famous phrase, wedged by Vasconcelos: "Latin America: the cosmic race"

We can find similar parallelisms if we take a look around: Picasso and Guernica, Schubert and his String Quintet Op.163

This pyramidal feat so many times desired and so few times achieved, not only consolidated the prestige of his creator, but simultaneously allowed the rest of the world to acquire a vertiginous interest for other notable writers of the fantastic literature, such Onetti, Horacio Quiroga, Borges, Bioy Casares, Cortazar or Miguel Angel Asturias.

a pesar de que este libro es uno de mis favoritos, le doy 3 porque crei que era la otra edicion de minotauro y me salio una totalmente distinta, esta edicion es la que venden en cualquier supermercado o aeropuerto, no es lo que esperaba... y como so coleccionista compulsivo tendre que comprar nuevamente este libro pero igual a los demas que tengo... que lastima, fue mi culpa ya que amazon no ofrece la fotografia de la portada, pense que era el que queiria ya que en otra web sale la portada del que quiero con la ISBN de este mismo libro... en fin el libro es magnifico, pero me decepciono esta edicion

This book is the most interesting book I have ever seen.

Definitivamente a mi entender el mejor libro de la Trilogia del Señor de los Anillos. Se devide en dos partes: la primera narra los acontecimientos de Aragorn, Gimli, Legolas y Compañia y la segunda narra exclusivamente de las aventuras de Sam y Frodo.